Родом из Очакова. Сказочник Владимир Вторенко
Всем, кто читал детям или внукам сказки, знакомы фантасмагорийные, ироничные, чуть печальные иллюстрации этих книг, созданные Владимиром Вторенко. Все они родом из Белореченска, где тихо жил их автор - заслуженный деятель искусств Кубани Владимир Вторенко (1950-2006).
 |
Семья Владимира Вторенко переехала в Белореченск из-под Очакова, когда мальчику было девять лет. Его мама лепила из глины, а выбеленную хату украшала расписной плиткой. У них была крепкая связь: когда она умирала, Володя умирал вместе с ней.
Первый после института заказ на обложку книги Вторенко пришел из Ростова-на-Дону, потом - от краснодарской «Перспективы» и издательства из Майкопа, где он вступил в местное отделение Союза художников. А потом семья уехала в Москву: в одном из общежитий согласились дать комнату - в обмен на оформление красного уголка. Вторенко ходил в издательства, показывал свои работы - и получал заказы. Их быт был аскетичным, как хайку: «С пиалой сижу, полной риса. Прилетела муха, дал рисинку - обедаем вместе».
Когда пришло время отдавать в первый класс сына Антона, Владимир и Татьяна вернулись в Белореченск, где были прописаны и где теоретически могли получить жилье. Теперь, когда заказ на книгу бывал готов, Вторенко садился в поезд и отвозил его в Москву. Каторжный, ежедневный труд. На одни книги уходило восемь месяцев, на иные - восемьдесят. Мастерскую, даже в мороз, заменял сарай.
Из дневника Владимира Вторенко: «Сначала мне хотелось оформить книгу вообще, потом - сказки, потом - обязательно русские или братьев Гримм, дальше - уже совершенно конкретную. Кое-что, о чем в свое время мечталось, удалось осуществить: «Пиноккио», «Алису» и «Щелкунчика». Почти каждый книжник делал к ним свои иллюстрации. У художников тоже есть вехи роста, как для актрисы роль Анны Карениной, а для балерины - Жизель. То, что не удалось тогда, сейчас уже невозможно. И время не то, и опыт, и азарт, а главное - восприятие иное: я говорю о реке времени, в которую нельзя войти дважды».
Татьяна Михайловна говорит, что Владимир Вторенко любил трогательных героев Чарли Чаплина: маленьких людей, слабых физически, но мужественно противостоящих стремнине жизни.
- Когда Володя оформлял обложку первой книги для московского издательства «Художественная литература» - «Сестру Керри» Теодора Драйзера, я читала ему ее вслух, временами горько плакала, а он рисовал, - объясняет Татьяна Михайловна. - Так у нас появилась традиция семейных читок: Чехова, в честь которого мы назвали сына (дочку Володя назвал в мою честь), Булгакова, Достоевского. Каждый вечер мы читали.
Из дневника Владимира Вторенко: «Почему мои предпочтения отданы детской книге? Скорее всего, по причине внутреннего родства. Меня привлекают шутки, фантазии, красочность и цвет. Книги для взрослых для меня как иллюстратора скучны и претенциозны, в них мало выдумки и много самодовольства. Исключение составляют научно-технические издания, где есть простор для фантазии. Но там оформление носит характер дизайна».
В Москве Вторенко прожили пять лет, и за эти годы Владимир Владимирович успел многое. В одном из издательств Вторенко предложили показаться на «Мосфильме», где требовались художники киноплакатов. Директор киностудии Константин Юдин еще много лет будет опекать семью художника, который придумал афиши фильмов Александра Алова и Владимира Наумова, Никиты Михалкова: «Через Гоби и Хинган», «Тегеран-43», «Родня», «Легенда о княгине Ольге», «Крепыш».
Лучший диафильм Советского Союза
В то же время Владимир Вторенко сделал свой первый диафильм, работая на студии «Диафильм» рядом с Юрием Норштейном и Франческой Ябрусовой: вместе с сыном и женой он ходил смотреть, как создают куклы для «Солнца, Месяца и Ворона Вороновича». Владимир Владимирович придумал и нарисовал 11 диафильмов: «Антонелла и ее Дед Мороз», «Дочь болотного царя», «Про Еженьку», «Семь Агафонов бестолковых» и др.
 |
Двухсерийный диафильм Владимира Владимировича, об отце французской оперы Жане Батисте Люлли в 1985 году назвали лучшим в СССР, а позже включили в изданную в Канаде «Мировую антологию диафильма». Немногим позже наследники Корнея Чуковского выбрали его для оформления новых изданий сказок - он нарисовал их все, кроме «Тараканища»: просто не успел...
Наследие художника
Таланта Владимира Вторенко хватало не только на иллюстрации: на этюды и портреты, картины-притчи на холстах и листах оргалита, на роспись двух храмов в Белореченске - Успения Божией Матери и Свято-Покровского, на десятки икон. О первом образе его попросил друг дома и настоятель Успенского храма отец Николай (Зеленко): две иконы письма Вторенко и по сей день встречают прихожан, в другом храме высится расписанный мастером иконостас.
Его первая краснодарская выставка прошла в музее имени Коваленко (там, где при жизни Вторенко мечтал показать графику) через месяц после смерти художника.
- Володя мечтал заново нарисовать «Пиноккио» Карло Коллоди, русские народные сказки. - рассказывает жена Татьяна. - После его смерти я убрала все работы, а теперь иногда расставлю их и думаю: какая же я счастливая была, нам никто не был нужен - только он, я и дети, - добавляет Татьяна Михайловна.