"Приворотное зелье" братьев Капрановых

24 июля, известные украинские писатели, наши земляки, Виталий и Дмитрий Капрановы отметили свое 45-летие.

По этому случаю авторы решили сделать себе и читателям подарок - переиздать свой роман "Приворотное зелье" - сообщает Gazeta.ua

"К 90-летию Братьев Капрановых выходит второе издание их Приворотного зелья", - шутливо говорится в анонсе события.

Именно рукопись этого романа Братья Капрановы сожгли под стенами Кабмина в 2004-м, когда был введен НДС на украинскую книгу. После восстановления льгот Приворотное зелье восстало из пепла, словно Феникс.

Приворотное зелье продолжает традиции "Кобзаря 2000". Это книга о украинской мистике, украинской женщине, которая, как утверждают писатели "сама себя не знает". И этим интригует и завлекает еще больше.

"Это - подарок писателям к юбилею. Это подарок читателям, которые еще не успели прочесть эту книгу, или отдали друзьям почитать и там, как это часто случается, ей "жаба цицьку дала". Для мужчин книга станет практическим советчиком по пониманию женщин. Для женщин - еще одной тропинке самих себя ", - говорят авторы.

При этом они побуждают к размышлениям: "Почему украинки не обижаются на слово" ведьма ", а лишь скромно опускают глаза? Правда, что все женщины - ведьмы? Делайте выводы сами".

"Відьма хреста не боїться, а не любить. Та й те тільки вночі, коли сама сили набирає. Бо хрест і молитва призначені для того, щоб приспати людину. Як оце колискова. Щоб заспокоїти її єство, щоб воно людину нікуди не штовхало, щоб забула людина навіть те, що знає від народження. А відьма тому так і називається, бо не хоче забувати. Відає вона. А коли перешкоджають - не любить. Вона, знаєш, живиться від тої сили, що всередині людини сидить і що попи її вбити хочуть. От ти, скажімо, - знову перейшла стара на особисте, - сам не знаєш, що вмієш, які сили в тобі сплять. Тільки коли припече, раптом щось таке утнеш - наприклад, голими руками ведмедя задушиш, - тоді тільки здогадаєшся. А все чому? Бо тебе виростили у певності, що людина є черв. А відьма того чути не хоче. От і все. Ти гля, пишуть всякі розумники: чортові слуги, чортові слуги. - Стара знову швидко перехрестила рота і раптом визвірилася на свого гостя: - Що це ти мене в гріх вводиш! Оно вже нечистого згадувати через тебе почала. І взагалі, чого це відьом приплів? Я ж не відьмую. Я знахарюю."

"Приворотне зілля"